平素は格別のお引き立てを賜り、厚くお礼申し上げます。
突然ではございますが、当館は閉館する運びとなりました。
女将の病状回復の目処が立たないため、
旅館業の継続が困難であると断定し経営を諦めることといたしました。
日頃ご愛顧いただいておりますお客様には
ご期待に添うことができず大変申し訳ございません。
長きにわたるご愛顧に心より感謝申し上げますとともに、
ご迷惑をおかけしますことを深くお詫び申し上げます。
皆様のますますのご健勝とご発展を心よりお祈り申し上げます。
略儀ながら閉館のご挨拶とさせていただきます。